Le acque minerali costituiscono un’altra ricchezza di questa subregione. Dieci delle quarantacinque località termali esistenti in Polonia si trovano nella regione Małopolska, ben sei delle quali fanno parte della subregione di Gorlice-Nowy Sącz. Ognuna ha caratteristiche specifiche, per dirne alcune: Krynica-Zdrój, con un ampio viale pedonale e un bella cassa armonica, è una perla tra le stazioni termali; Muszyna era un tempo sede dello Stato di Muszyna; Żegiestów e Piwniczna sono adagiate nella pittoresca valle del Poprad; Wysowa-Zdrój e il paesino di Wapienne sono incastonati tra i morbidi rilievi dei Bassi Beschidi. Gli ospiti approfittano delle proprietà curative delle sorgenti locali e usufruiscono dei trattamenti termali come bagni salini, immersioni nelle acque minerali, inalazioni, impacchi di fango, ma anche dei benefici del microclima.
La maggior parte delle stazioni offrono anche il cosiddetto riposo attivo: impianti di risalita e piste da fondo d’inverno, mentre i soggiorni estivi sono allietati dalle camminate in montagna, dalle biciclette, dai cavalli e dalle discese del Poprad in canoa. Aree ricreative, percorsi di fitness, palestre all’aperto e complessi di piscine al chiuso di Muszyna, Piwniczna e Wysowa trasmettono l’immagine di stabilimenti termali moderni per persone piene di energia.
Villa, ristorante, caffetteria
Passeggiando per il quartiere termale di Piwniczna-Zdrój che si chiama Zawodzie, possiamo seguire il corso pedonale del lungo Poprad che conduce al nuovo slargo della strada per...
La stazione termale di Piwniczna-Zdrój, incorniciata dalle colline (per es. Eliaszówka o Niemcowa) e attraversata dal fiume Poprad, sorge sull'antica via mercantile verso...
L’area termale di Wysowa-Zdrój si è sviluppata lungo un piccolo corso d’acqua che scorre ai piedi dei crinali di Jaworzynka e Kozie Żebro. La sua storia risale alla fine del XIX...
Wysowa-Zdrój è un villaggio situato nella valle del fiume Ropa. Nato a metà del XIV sec., oggi ha un carattere spiccatamente termale ed è un'ottima base di partenza per escursioni...
Azienda Sanitaria Pubblica Autonoma (ZOZ): centro medico-termale MSW Continental
Nel cuore del parco Słotwiński situato a ridosso di un ripido costone, si nota un piccolo chiosco in legno di forma rotonda caratterizzata da ampie finestre. Pochi sanno che...
Nell’area centrale di Krynica-Zdrój, accanto all'incrocio di via Piłsudskiego con via Pułaskiego, da dietro il bianco profilo della chiesa dell’Assunzione della B. V. M spunta...
I lunghi e monumentali colonnati che costeggiano il viale pedonale di Krynica-Zdrój preannunciano il grande edificio della Nuova Casa Termale. Costruiti nel 1939 su progetto...
Al di sotto delle case che fiancheggiano via Pułaskiego è adagiato un piccolo padiglione di legno ombreggiato da alberi. Il tetto di tegole rosse, con al centro una torretta...
La località di Krynica-Zdrój si trova nella valle del torrente Kryniczanka. Fu fondata a metà del Cinquecento, e poco più di due secoli più tardi vi vennero scoperte le benefiche...
Su un piedistallo di pietra collocato all’inizio del viale pedonale di Krynica è collocato il busto in bronzo del vate nazionale polacco Adam Mickiewicz che si staglia contro...
Uno degli edifici più antichi dei complessi termali di Krynica-Zdrój è conosciuto con il nome dei Vecchi Bagni, un tempo definiti “minerali”. Costruiti negli anni 1863-1864,...
Sul viale pedonale che attraversa il cuore di Krynica-Zdrój sorge – superbo come un grandioso palazzo - il neorinascimentale edificio della Vecchia Casa Termale. Eretto nel 1889...
In parallelo al corso pedonale di Krynica-Zdrój, che accompagna il torrente Kryniczanka, corrono i Boulevard Dietla fiancheggiati dalle caratteristiche villette e pensioni in...
Ai piedi della collina del castello a Muszyna, nel triangolo di confluenza dei torrenti Muszynka e Szczawnik, si estende un’area verde attrezzata per ogni età. È attraversata da...
Sul viale Zdrojowa del quartiere termale di Muszyna – Zapopradzie, è stato allestito recentemente un nuovo parco adorno di fontana e di una quantità di sculture. All'ingresso del...
Passeggiando per Tylicz cercate via Konfederatów Barskich che porta verso il confine con la Slovacchia. Superata la chiesa ortodossa, si scorgono un giardinetto attrezzato con...
Muszyna si trova nella valle del fiume Poprad e dei suoi affluenti Szczawnik e Muszynka, sulla vecchia rotta commerciale chiamata “ungherese”. Nel Medioevo faceva parte dello...