Пан Тадеуш из Язовска – это скульптор-самоучка. Несмотря на то что скульптура его хобби, которым занимается в свободное время, ваятель из Язовска известен знатокам народного творчества не только в Польше, но и за границей. Его работы по дереву украшают многочисленные коллекции, а три скульптуры были подарены папе римскому и находятся в Ватикане. Творчество пана Тадеуша знал и ценил Владислав Хасёр, с которым двукратно устраивали совместные выставки. |
На взгорье над деревней стоит небольшая греко-католическая церковь Успения Богородицы с 1860–1864 г.г., окруженная кладбищем и старыми деревьями. Сегодня это приходской костел....
В Круловой Гурной греко-католическую церковь Рождества Богородицы заслоняют деревья. Она была построена в 1815 г. и скромно выглядит на фоне большого нового костела. Но ее стоит...
Церковь святых Космы и Дамиана в Милике построена на невысоком взгорье над деревней, согласно лемковской традиции. Вокруг нее были посажены липы. Сегодня это уже старые и могучие...
Напротив высокой горы Ёдловой, на хребте в Могильне рядом с новым большим костелом стоит маленький деревянный костел св. Мартина. Эта скромная святыня была построена в 1765 г....
Прежде чем появились автомобили и асфальтные дороги, верущие издалека пешком ходили в свой приходской костел. Иногда приходили уже в субботу вечером, чтобы не опоздать на утреннее...
Сто лет тому назад все городки в Галиции выглядели одинаково. Вдоль улиц и вокруг рыночной площади стояли одноэтажные деревянные дома с галереями, опирающимися на деревянных...
Скансен в Новом Сонче (Сондецкий этнографический парк) дает посетителям неповторимую возможность рассмотреть деревянные хаты и другие деревянные постройки, являющиеся примерами...
Рыцари в доспехах, нарядные дамы, молящиеся священники и простые деревенские мужики – целая вереница людей разных сословий эпохи ренесанса представлена на стенах деревянного...
Костел Девы Марии Розарии в Пшидонице (пример готических каменных костелов) восхищает небольшой башенкой, где наслаиваются очередные уровни. Миниатюрные крыши, необычный притвор,...
В Пташковой, у подножия горного хребта Явожа, в 1555 г. был поставлен большой деревянный костел. Он отличается от других деревянных костелов не только величиной, но и планировкой....
Из-за средневекового костела в Велогловах видны необычные крыши и дом с миниатюрными пристройками, похожими на маленькие башни. Это дворянская усадьба, построенная еще в конце...
В Верхомле Велькой стоит деревянная церковь св.Михаила. Это сруб, стены покрывает гонт. Церковь была построена в 1821 г. Она является примером греко-католической святыни, которая...
Башни из песчаника, пропасти, пещеры и валуны, укрытые в буковом лесу, всегда вызывали страх у местных жителей. Их легенды и поверья гласили о спрятанных здесь сокровищах и...
Плоская вершина Хали Писаной (1044 м) долгие годы была известна туристам своей широкой панорамой, одной из лучших во всей цепи Явожины Крыницкой. Однако сегодня вид очень...
Туристы, идущие из Ломницы-Здруй до Лабовской Поляны долиной Ломничанки (по голубому маршруту), должны пересечь русло потока в двух километрах от деревни. Быстротекущая вода...
Северные склоны горы Ёдловой (715 м) над Могильным покрывают старые еловые и буковые леса. Для данного региона это типично, но тут, между огромными деревьями, растут...
От главного хребта цепи Радзеёвой далеко на восток высунута вершина Немцова (1001 м), на ней широкие поляны, и нет леса, поэтому известна своей широкой панорамой. Хотя поляны...
Идиллическая долина Майданского потока в Обидзе глубоко врезается между красочными хребтами цепи Радзеёвой до главного хребта. Туристы редко посещают это место, хотя долина...
В темном еловом лесу на северных склонах Скалки (1161 м) можно найти необычную скалу. Огромное скопление песчаника напоминает своей формой стул. Это памятник природы – Камень...
Радзеёва (1262 м), самая высокая вершина в Сондецких Бескидах, целиком покрыта лесом. Здесь растут высокие ели, но полную панораму можно увидеть благодаря деревянной смотровой...
В долине Розтоки Велькой, там, где кончается застройка Рытро, находится заболоченный луг с небольшими прудами, окруженный деревянным забором. Это территория Гминного...
Усадьба в Марчинковицах – это обычное здание с портиком, террасой и четырьмя колоннами. Выглядит так благодаря перестройке в шестидесятых годах XIX в. Последними владельцами (до...
Загадочная каменная постройка возвышается рядом с шоссе, ведущим через Рожнув ро плоскому дну долины Дунайца. У этого сооружения приплюснутый купол, за ним виден фрагмент...
Совсем рядом с недостроенным замком Тарновских видна большая дворянская усадьба, окруженная зеленью. Главный фасад особняка в стиле классицизма построен в начале XIX века, но само...
Над дорогой, ведущей узким мысом большого меандра Дунайца к плотине в Рожнове, в зарослях видны остатки древних каменных стен. Это все, что осталось от замка, называемого «гурным»...
Над крутым лесистым взгорьем, спускающимся к самому Попраду, напротив рынка в Рытро, видна цилиндрическая каменная постройка. Это остатки бывшей крепости, которая стерегла переход...
Из-за железной решетки массивных ворот рядом с боковой дорогой, ведущей до Тенгобожа, виден монументальный дворец в стиле классицизма, построенный семьей Стадницких в начале XIX...
Небольшое военное кладбище № 352, расположенное рядом с приходским кладбищем, запроектировал Густав Людвиг. Здесь захоронено 25 австро-венгерских и 5 русских солдат, а также 9...
Многие лыжники наверняка задают себе вопрос: на каких лыжах ездили наши предки – деды и прадеды? Ответ на этот вопрос можно найти в региональном музее в Пивничной-Здруй. Здесь...
На рыночной площади Старого Сонча взгляд каждого туриста притягивает своей красотой «Дом на Долках». Этот дом был построен в XVII веке для мещанской семьи, его крыша покрыта...
Горнолыжный центр с тремя подъемниками и двумя трассами; протяженность каждой из них – 600 м.
Горнолыжная станция с кресельным подъемником, двумя другими подъемниками и трассой протяженностью 2200...
Большая горнолыжная станция с двумя кресельными подъемниками, девятью бугельными подъемниками и трассой протяженностью 6000...
Обычная купальная зона на берегу Рожновского озера и площадка для палаток, рядом шоссе, ведущее в...
Купальная зона со спасателем, находящаяся рядом с Центром отдыха «Барбара».
Прокат водных велосипедов, байдарок и каяков.
Сплав на плотах по трассе Пивнична-Здруй – Рытро.
Крытый бассейн и открытая купальная зона.
Открытая зона купания в пруду, прокат байдарок и водных велосипедов. Комплекс отдыха аквапарка «Ставы»; администратор: городское управление коммунального хозяйства в Старом...
Сплав на каяках и рафтинг по реке Попрад, прокат водных средств передвижения.
Агротуристическое хозяйство «Вжос». Хозяйка: Станислава Поланьска.
Агротуристическое хозяйство. Хозяева: Эльжбета и Ян Живчак.
Агротуристическое хозяйство. Хозяйка: Михалина Болоз.
Рядом с рыночной площадью в Пивничной-Здруй, на откосе над долиной Попрада виднеется белый силуэт костела Рождества Пресвятой Девы Марии, построенный в 1881–1886 г.г. на месте...
Прогуливаясь по курортной зоне Заводзе в Пивничной-Здруй над Попрадом, можно дойти до нового сквера, расположенного у дороги к Кокушкам. Ухоженная пешеходная дорожка приведет нас...
Пивнична-Здруй расположена над Попрадом; окруженная невысокими горами (Элиашувка, Немцова), лежит на старинном торговом пути в Венгрию. Региональный музей в Пивничной представляет...
На рыночной площади в Пивничной-Здруй, в тени деревьев находится необычная постройка, называемая колодцем. Бочкообразные колонки поддерживают четырехскатный небольшой навес с...
Среди зеленых крутых холмов Погужа, рядом с деревней Рожнув находится плотина, огромная бетонная преграда, перегораживающая долину Дунайца. Построенная в 1935–1941 г.г., плотина...
Символом Старого Сончa является монастырь св. Клары. Застройка монастырского комплекса имеет оборонительный характер и находится на границе города, над обрывом долины Попрада....
Главной святыней Нового Сонча является не монастырский костел св. Клары, а приходский костел святых Елизаветы и Маргариты в окружении старых лип, который возвышается над...
Просторная рыночная площадь в Старом Сонче покрыта брусчаткой и окружена небольшими домами. Посередине площади находится бывший городской колодец, прячущийся под старыми липами....
Согласно легенде, много веков тому назад, когда Кинга воткнула в землю свою трость, из нее за одну ночь выросла липа. Утром пришла Кинга и велела выкопать колодец под корнями этой...
Костел святых Анджея Сверада и Бенедикта в Тропе необыкновенно красиво расположен – высоко на горе, над водами Чховского озера. На противоположном берегу находится замок Тропштын...
В зеленой долине, в 800 м от костела в Тропе, посреди леса стоит маленькая белая часовня. Позади нее возвышается небольшая скала, к которой прислонилось маленькое строение....
На территории большого парка в Збышицах находится усадьба, построенная в XVII–XVIII веках; прямо к ее подьезду ведет красивая ясеневая аллея. Здание особняка украшают два...
Небольшой костел св. Варфоломея стоит на крутом берегу Рожновского озера в живописном месте приусадебного парка. Когда здесь появилось озеро, почти вся деревня оказалась под...
Бывшая греко-католическя церковь св. Михаила Архангела в Жегестове-Здруй сегодня является приходским католическим костелом. Церковь была вознесена в 1917–1925 г.г. и своим...
«Аллигатор» – школа обучения плаванию, прокат водных средств передвижения в Рожнове-Запора.
Рядом с лесом, покрывающим вершину горы и загадочные скалы, вырастает другая, более низкая. На ее вершине среди деревьев стоит небольшой деревянный костел. Отсюда расстилается...
В Ломнице-Здруй русло потока Ломничанка неожиданно пересекает между жилыми домами песчаный оползень, создающий высокий порог. Падая с трехметровой высоты, воды потока ...
Деревянный костел св. Войчеха и Воздвижения Святого Креста в Рожнове был построен в 1662 г. Окруженный старыми деревьями, расположен на откосе над дорогой, вблизи рыцарского...
Костел Вознесения Пресвятой Девы Марии в Велогловах был построен в средневековье, о чем свидетельствуют стрельчатые окна, готические подпоры стен и контрфорсы, окружающие главный...
В глубокой тенистой долине Поташни, около 500 метров от шоссе, ведущего через деревню в Верхомлю Вельку, стоит огромный песчаный блок. Когда подойдем поближе, то увидим, что над...
Императорско-королевская корчма «Господа Галицийска»
Агротуристическое хозяйство. Гостевые комнаты «У Янка»; хозяин: Ян Мазурек.
Приглашаем в ресторан «Марысенька», который находится в центре города и располагается на втором этаже. С его террасы видна вся рыночная площадь Старого Сонча. Это здание...
Горнолыжная станция «Ченява-ски» – это три горнолыжных подъемника протяженностью 350 м и 500 м; подъемник для детей. ...
Комплекс иппотерапии и верховой езды «Тара»; хозяйка: Уршула Косемба.
Агротуристическое хозяйство «Юлия»; хозяйка: Уршула Лашчевска.
Горнолыжная станция принадлежит приходскому спортивному клубу «Явоже» ; это горнолыжный бугельный подъемник протяженностью 450 м с горнолыжной трассой; 7 км...
Коневодческое хозяйство «Агро-тур-коне»; хозяин: Казимеж Пежга.
Агротуристическое хозяйство «У Магды»; хозяйка: Магдалена Зыгмунт.
Когда приближаемся к костелу св. Мартина в Чарном Потоке, то уже издалека виден огромный купол костельной башни. Только потом появляется совсем небольшая святыня....
Церковь Покрова Богородицы в Мачеёвой, окруженная множеством деревьев, стоит на самом конце кладбища. Она является типичным примером западнолемковской святыни, о ...
Деревянный костел в Шчавнике – это бывшая церковь св. Димитрия, построенная в 1841 г. Она выглядит так, как типичные позднейшие западнолемковские святыни – ...
На крутом склоне, укрепленном каменными подпорами, среди остатков пейзажного парка располагается небольшая усадьба в Бжезной. Усадебный особняк был построен в XIX...
На крутом склоне, над шоссе ведущим из Нового Сонча до Крыницы, между долинами Каменицы и Потока Навоёвского тянется заросший старый парк. С дороги почти незаметная, спрятанная...
Подегроде – это большая деревня, один из важнейших центров фольклора сондецких ляхов. Традиции этого народа культивируются здесь до сих пор. Чтобы в этом ...
Заповедник «Жебраче» расположен на 45 га леса, находящегося на склоне Велькой Буковой в верхней части долины Шчавника. Прогулка по территории заповедника по ...
Если кто-то хочет посмотреть, как выглядел дикий девственный лес в Сондецких Бескидах, должен подняться под вершину Пустой Велькой (1061 м). Когда-то с этой горы...
Застройка Голковиц Дольных сильно отличается от застроек соседних местностей. Вдоль шоссе стоит ряд одноэтажных каменных домов, соединенных широкими каменными ...
Возвышающийся на крутом взгорье костел Рождества Пресвятой Девы Марии в Язовске может показаться постройкой средневековой. Стены костела подпирают контрфорсы, а между ними видны...
У дороги, ведущей в Ухрын, на склоне холма в деревне Лабова видны под деревьями каменные стелы – еврейские надгробия. Лабова – это одна из немногих деревень в...
Костел Посещения Пресвятой Девы Марии в Навоевой не виден с главной дороги, его заслоняет невысокая гора с резиденцией Стадницких. Святыня была построена в ...
В Пашине за костелом находятся необычные деревянные ворота. С одной стороны они украшены ангелами, представленными несколько наивно, а с другой – дьяволами, очень...
Костел св. Иакова в Подегроде возвышается над центром деревни. Здесь из-за деревьев проглядывается красивый вид на долину Дунайца и на далекие бескидские хребты. ...
На просторных пастбищах в долине Попрада, ниже откоса, на котором начинается застройка Старого Сонча, 16 июня 1999 г. папа римский Иоанн Павел II провёл ...
Агротуристическое хозяйство «Эко-Латка»; хозяева: Казимера и Ян Латка
Корчма «У жежьбяжа» в Барчицах (называемая также «У Юранда»); хозяин: Хенрик Стафински.
Агротуристическое хозяйство «Орле гняздо»; хозяйка: Антонина Носаль.
Гостевые комнаты «Слонечко»; хозяйка: Хелена Новачик.
Агротуристическое хозяйство «Стефания»; хозяйка Леония Дыбец.
Агротуристическое хозяйство «Под дембем» в Менчине Малой
Агротуристическое хозяйство «Савина»; хозяйка: Мария Климек.
Обрывистые склоны Бяловодзкой горы опадают прямо в воды Дунайца. Эта наиболее восточная часть цепи Лососинской покрыта ценными для природы лесами. Здесь, в...
Территория вокруг костела Пресвятой Девы Марии в Хроманицах постоянно поддерживается в хорошем состоянии, хотя рядом поставлен совсем новый костел. Старая ...
Невысокая вершина Ёдловца Велького (482 м), отделяющая долину Лососины от долины Дунайца, это хороший смотровой пункт. С горы, на которую ведет асфальтовая ...
Место, где шоссе, ведущее из Бжеска до Нового Сонча, пересекает хребет Ёдловца, называют перевалом св. Юста. Много веков тому назад этот перевал был...
В буковом лесу, на склоне Ежовой горы над Лонцком можно заметить деревянную крышу. Это сцена амфитеатра, где проводятся культурные мероприятия, а прежде всего...
По преданию местных жителей, каменный кoстел св. Иоанна Крестителя в Лонцке был построен из камня, собранного на руинах замка рыцаря Зындрама из Машковиц. На ...
Пани Мария Яничак из Лонцка – это известная местная вышивальщица. Занимается шитьем региональных костюмов лонцких гуралей, которые богато украшены вышивкой....
Кружевница и ткачиха Малгожата Поланьска-Кибяк из Ломницы-Здруй занимается артистическим изготовлением ткацких и кружевных изделий. Она также устраивает курсы по ...
Пан Тадеуш Ян из Млодова занимается в основном резьбой по липовому дереву, а также использует древесину ивы и осины. Этим хобби увлекается уже сорок лет; за это...
Благодаря усилиям священника Эдварда Нитки, в Пашине функционирует Центр народного творчества. Уже много лет эта местность известна своими мастерами резьбы по...
В Пёнтковой живет пани Хелена Куфта, которая уже много лет занимается разнообразной творческой деятельностью. Главным образом это вышивка, которой она украшает...
Пани Станислава Мотыка из Пёнтковой сотрудничает с ценром резьбы в Пашине. Там священник Эдварт Нитка учил этому ремеслу и помогал в развитии творческих возможностей. Пани...
Коренной житель Пивничной пан Эдвард Груцела всю свою жизнь посвятил народному творчеству. Занимался резьбой по дереву, изготовлением музыкальных инструментов,...
Подегроде это один из центров этнографического региона Сондецких Ляхов. Сегодня там живёт много умельцев, которые поддерживают традиции народного творчества. Среди них пани Анна...
Янина Лорчик, жительница Подегродья известна благодаря своему творчеству. Она украшает вышивкой региональные скатерти, салфетки, коврики, одежду а также литургические рясы. А Папе...
В местности Роги стоят около дороги деревянные фигуры, притягивающие внимание туристов. Этот музей деревянной скульптуры под открытым небом принадлежит известному...
В Стадлах есть дом, который сразу же привлекает внимание туристов. Вместо досок между каменными столбиками находятся барельефы с силуэтами людей. Здесь живет и...
На открытом хребте холма, высоко над водами Рожновского озера стоит деревянный костел св. Миколая. Этот сруб, обитый досками, был построен в 1753 г. и...
Тенистая долина потока, проходящего между Знамировицами и Тобашовой и впадающего в Рожновское озеро, может заинтересовать крутыми откосами и каскадами потока из ...
Замысел о постройке собственной экологической давильни фруктов возник уже тогда когда хозяин Предприятия Тлочня Маурер, Кшиштоф Маурер ещё учился в средней школе. Позднее, в...
Виноградник Ходорова был недавно основан недалеко от Нового Сонча, поблизости Кружлёвой и Пташковой. Она располагается на южном склоне с наклоном около 17% на высоте 300–370 м....
Музей сондецких ляхов – это филиал Сондецкого этнографического парка. Был создан из частной коллекции специалистов и знатоков культуры региона, проживающих в Подегроде с двадцатых...